by ikm » Wed Apr 11, 2012 7:37 am
Возможно, выбрана какая-то конкретная языковая пара для перевода, которая ограничивает список словарей? Когда вы заходите в 'Меню|Настройка словарей', все ли желаемые словари есть в списке? На каждой строчке в этом списке, справа-внизу, под названием словаря, темно-серым цветом написаны два числа - это количество слов/статей в словаре. Похожи ли их значения на действительные, или же там нули?
p.s. Если всё верно, приведите, пожалуйста, список словарей (файлов) и слова, которые вы в них пытаетесь находить, но которые найти не получается.