Page 1 of 2

[Solved] Произношение слов в словорях Лингво

PostPosted: Thu Oct 27, 2011 10:37 pm
by teacher1111
купил программу сегодня для андроида. Скопировал lsd и soundE.dat словари из Лингво в папку GD на sd. В словарной карточке звуковая иконка кликабельна, но при нажатии ничего не происходит. Помогите разобраться. Телефон Samsung Galaxy S2 i777

Re: Произношение слов в словорях Лингво

PostPosted: Thu Oct 27, 2011 11:01 pm
by ikm
Может, просто громкость выкручена до нуля? Попробуйте увеличить громкость боковыми кнопками. Из какой версии Lingvo словари? Если войти в Menu|Manage Dictionaries и выбрать En-Any сверху, будут ли оба словаря присутствовать в списке?

p.s. Galaxy S2 - это хорошая штука!

Re: Произношение слов в словорях Лингво

PostPosted: Fri Oct 28, 2011 2:04 am
by teacher1111
спасибо вам за быстрый ответ. Версия Лингво - 12 многоязычная. Если заходить в меню, manage dictionaries and chose language pair En-Any, только один словарь в списке - LingvoUniversal (En-Ru). Звуковой словарь SoundE.dat находится в Language pair: Unk-Any и Unk-unk

Re: Произношение слов в словорях Лингво

PostPosted: Fri Oct 28, 2011 2:18 am
by ikm
Выберите словарь SoundE из списка и внизу справа назначьте ему язык En.

В будущих версиях сделаю, чтобы это происходило по умолчанию.

Re: Произношение слов в словорях Лингво

PostPosted: Fri Oct 28, 2011 2:45 am
by teacher1111
Thank you very much!!! That trick did the job. Awesome app! Thanks again.

Re: [Solved] Произношение слов в словорях Лингво

PostPosted: Tue Dec 06, 2011 6:28 pm
by andawd
Подскажите, а произношение в демо версии работает? И что и куда надо переписать из лингво (у меня Винмобайл версия) для звука? В лингво звук в DATA, а словари в DIC находятся.

Re: [Solved] Произношение слов в словорях Лингво

PostPosted: Wed Mar 28, 2012 8:08 pm
by morhad
У меня в Lingvo x3 в папке Sound есть файл SoundEn.lsa. Это то что надо? Будет ли данный файл работать со словарём ЛингвоЮниверсал в Голден дикт?

Re: [Solved] Произношение слов в словорях Лингво

PostPosted: Wed Mar 28, 2012 9:24 pm
by ikm
andawd wrote:Подскажите, а произношение в демо версии работает? И что и куда надо переписать из лингво (у меня Винмобайл версия) для звука? В лингво звук в DATA, а словари в DIC находятся.

Да, работает. Копируйте .lsd (словари) и .lsa (звуки к ним) файлы.В старых версиях лингво .lsa файлы имели раширение .dat - если это ваш случай, используйте их.

morhad wrote:У меня в Lingvo x3 в папке Sound есть файл SoundEn.lsa. Это то что надо? Будет ли данный файл работать со словарём ЛингвоЮниверсал в Голден дикт?

Да.

Re: [Solved] Произношение слов в словорях Лингво

PostPosted: Wed Jun 20, 2012 9:22 am
by Anton_SP
Добрый день, та же проблема. Иконка есть, но при нажатии ничего не происходит. В настройках словаря у файла SoundE.dat прописывал неиз-ENG и рус-Eng. молчит)

Re: [Solved] Произношение слов в словорях Лингво

PostPosted: Wed Jun 20, 2012 2:12 pm
by ikm
Надо, чтобы и у словаря, в котором ссылка на звук, и у самого звукового банка был установлен один и тот же язык.