I found a dictzip for Windows build from @Tvangeste:
viewtopic.php?f=5&t=2366&p=10520&hilit=DictZip#p10520
https://github.com/Tvangeste/dictzip-win32/releases/
Cause I'm not a programmer, I found only a simple method: I just put *.dsl or *.dict file onto desk or somewhere else on hardpan.
Each time I drag and drop *.dsl or *.dict file onto dictzip.exe icon, immediately or through some processes successfully produces a *.dsl.dz or *.dict.dz file on the same location and replace original file. Finally tested in GoldenDict and works well.
But when I use WinRAR or 7-zip to decompress dictzip file which use this method, found *.dsl or *.dict file not in the root-catalog of *.dsl.dz or *.dict.dz file, for example see pic:
I just want a situation: When I double click *.dsl.dz or *.dict.dz file using 7-zip or WinRAR 5.0 final, *.dsl or *.dict file apears immediately in the root-catalog, not to click C Documents and Settings XXX Desktop again and again. Not such at least I think is unnecessary information in my dictzip file.
So is it a bug or my use method isn't right? Please help!