Voice packs

How do I handle two separate voice Folder/dictionaries in different languages. Is there an easy way to switch between two dictionaries ? What happens if I add both (same or different language) voice packs to the audio folder and there are duplicate audio files( I guess it gets messed up) ?
Thanks
Thanks