by ramix » Thu Oct 24, 2013 6:48 pm
Варианты можно разные предлагать - и фильтр по названию, и поле быстрого поиска, и вставка горизонтальной разделительной линии в списке словарей, и присвоение цвета названию словаря с выбором через контекстное меню, и дополнительная метка, например, в виде цветного кружка справа от названия словаря (метка)... Вопрос в возможности реализации, желании, трудозатратах и пр.
Поле быстрого поиска - вещь хорошая, она бы пригодилась на тот случай, если юзер помнит, какой словарь ему нужен. А в дополнение к нему - метка, чтобы, например, выделить особые словари, например, зеленым - по автотранспорту и т.д.
Можно было бы и через группы расцвечивать (или метки присваивать). Например, группе словарей по химии присвоен красный цвет - и названия ее словарей отображаются красным цветом в общем списке словарей (или напротив их стоит соответствующая метка).