Проблема с отображением ударений в теле карточки

[ramix]

Забыли про подводный камень.
Это новая версия колористики: здесь.
Проблемная зона под номером 4 (контрольный текст - "Это проверка ударения.") - нет отображения ударений. Надо бы придать ударениям приоритет, равный пометам.

P.S. На практике, в частности, проявляется в Lingvo Universal (Ru-En).

[Abs62]

Это с каким стилем? Вроде как в умолчательном и Lingvo ударения вообще цветом не выделяются.

[ramix]

Это я некорректно сравнил (в оболочке Lingvo у меня был словарь Universal (Ru-En) (к версии ABBYY Lingvo x5) 2004 года с ударениями), а в GoldenDict - Universal (Ru-En) 2005 года. Карточки одинаковые, а в словаре 2005 года ударения не проставлены.

Снимаю проблему, я зря шум поднял.