I'm trying GoldenDict portable and it's really awesome!

There's one thing I'd like to report. I don't know whether or not it's a bug. I use a Babylon premium dictionary here. Every time I look up a word and there's a result in this premium dictionary, such result appears repeated, one below the other. See attached screenshot for better comprehension.
The issue doesn't happen with free dictionaries. It seems to be related to premium dictionaries only, but I'm not sure about that.
Do you know what it can be? Is there any way to fix it and make it stop showing repeated results?
Thanks for your attention, guys.
brunces