Возможности программы
From GoldenDict Wiki
(Difference between revisions)
| Line 1: | Line 1: | ||
*Используется [http://ru.wikipedia.org/wiki/WebKit WebKit] для точного представление статьи, включая всё форматирование, цвета, картинки и ссылки. | *Используется [http://ru.wikipedia.org/wiki/WebKit WebKit] для точного представление статьи, включая всё форматирование, цвета, картинки и ссылки. | ||
*Поддержка различных форматов файла словарей, а именно: | *Поддержка различных форматов файла словарей, а именно: | ||
| - | **[http://www.babylon.com Babylon] ''' | + | **[http://www.babylon.com Babylon] '''.bgl'''-файлы, включая изображения и ресурсы |
| - | **[http://stardict.sourceforge.net/ StarDict] '''.ifo'''/'''.dict'''/'''. | + | **[http://stardict.sourceforge.net/ StarDict] '''.ifo'''/'''.dict'''/'''.idx'''/'''.syn''' |
| - | **[http://www.dict.org/ Dictd] '''.index'''/'''.dict''' ('''. | + | **[http://www.dict.org/ Dictd] '''.index'''/'''.dict''' ('''.dz''') |
| - | **[http://www.lingvo.ru/ ABBYY Lingvo] | + | **[http://www.lingvo.ru/ ABBYY Lingvo] исходные файлы словарей - '''.dsl''', вместе с сокращениями. Файлы опционально могут быть сжаты с помощью [http://www.dict.org/announce.html dictzip]. Ресурсы словаря могут быть упакованы в .zip файл. |
| - | + | **Звуковые словари произношений | |
| - | ***'''.lsa'''/'''. | + | ***[http://www.lingvo.ru/ ABBYY Lingvo] '''.lsa'''/'''.dat''' аудио архивы. Могут быть проиндексированы отдельно, а также на них можно ссылаться из .dsl файлов. |
| - | **Возможность индексировать | + | ***Возможность индексировать произвольный набор аудио файлов. |
*Поддержка поиска определений в [http://www.wikipedia.org Википедии], [http://www.wiktionary.org/ Викисловаре], или любых других сайтах на движке [http://ru.wikipedia.org/wiki/MediaWiki MediaWiki]. | *Поддержка поиска определений в [http://www.wikipedia.org Википедии], [http://www.wiktionary.org/ Викисловаре], или любых других сайтах на движке [http://ru.wikipedia.org/wiki/MediaWiki MediaWiki]. | ||
*Возможность использовать произвольные сайты как словари с помощью шаблонов URL. | *Возможность использовать произвольные сайты как словари с помощью шаблонов URL. | ||
| - | *Система морфологии, основанная на [http://hunspell.sourceforge.net/ Hunspell]. Используется для [http://ru.wikipedia.org/wiki/Стемминг стемминга] и подсказок правописания. | + | *Система морфологии, основанная на [http://hunspell.sourceforge.net/ Hunspell]. Используется для поиска с учётом словоформ ([http://ru.wikipedia.org/wiki/Стемминг ''стемминга'']), и для подсказок правописания. |
| - | *Полная поддержка | + | *Полная поддержка уникода, диакритики. Можно вводить слова без акцентов, не учитывая регистр, знаки препинания и, например, при наборе 'Grüssen' в немецких словарях найдётся 'grüßen'. Также используется техника ''whitespace folding'', позволяющая опускать пробелы /требуется пример/ |
*Функция всплывающей подсказки - перевод слова выбраного прямо в окне другого приложения. | *Функция всплывающей подсказки - перевод слова выбраного прямо в окне другого приложения. | ||
*Поддержка глобальных горячих клавиш. Можно вызвать окно программы в любой момент, либо напрямую перевести слово из буфера обмена. | *Поддержка глобальных горячих клавиш. Можно вызвать окно программы в любой момент, либо напрямую перевести слово из буфера обмена. | ||
*Современный интерфейс [http://ru.wikipedia.org/wiki/Qt Qt 4] с использованием вкладок. | *Современный интерфейс [http://ru.wikipedia.org/wiki/Qt Qt 4] с использованием вкладок. | ||
| - | *Кросс-платформенность: Linux/X11 и Windows + возможность портировать на другие. | + | *Кросс-платформенность: Linux/X11 и Windows + возможность портировать на другие системы. |
*Свободное программное обеспечение: GNU GPLv3 + лицензия. | *Свободное программное обеспечение: GNU GPLv3 + лицензия. | ||
Revision as of 16:03, 28 September 2009
- Используется WebKit для точного представление статьи, включая всё форматирование, цвета, картинки и ссылки.
- Поддержка различных форматов файла словарей, а именно:
- Babylon .bgl-файлы, включая изображения и ресурсы
- StarDict .ifo/.dict/.idx/.syn
- Dictd .index/.dict (.dz)
- ABBYY Lingvo исходные файлы словарей - .dsl, вместе с сокращениями. Файлы опционально могут быть сжаты с помощью dictzip. Ресурсы словаря могут быть упакованы в .zip файл.
- Звуковые словари произношений
- ABBYY Lingvo .lsa/.dat аудио архивы. Могут быть проиндексированы отдельно, а также на них можно ссылаться из .dsl файлов.
- Возможность индексировать произвольный набор аудио файлов.
- Поддержка поиска определений в Википедии, Викисловаре, или любых других сайтах на движке MediaWiki.
- Возможность использовать произвольные сайты как словари с помощью шаблонов URL.
- Система морфологии, основанная на Hunspell. Используется для поиска с учётом словоформ (стемминга), и для подсказок правописания.
- Полная поддержка уникода, диакритики. Можно вводить слова без акцентов, не учитывая регистр, знаки препинания и, например, при наборе 'Grüssen' в немецких словарях найдётся 'grüßen'. Также используется техника whitespace folding, позволяющая опускать пробелы /требуется пример/
- Функция всплывающей подсказки - перевод слова выбраного прямо в окне другого приложения.
- Поддержка глобальных горячих клавиш. Можно вызвать окно программы в любой момент, либо напрямую перевести слово из буфера обмена.
- Современный интерфейс Qt 4 с использованием вкладок.
- Кросс-платформенность: Linux/X11 и Windows + возможность портировать на другие системы.
- Свободное программное обеспечение: GNU GPLv3 + лицензия.
