и вместо того чтобы говорить что такого слова нет GD предлагал похожие слова из установленных словарей. Но это в идеале. Пока же раздражает что в конце слова которое Cool Reader отдает GD присутствует пробел (приходится делать на одно движение больше, но это каждый раз и поэтому особенно неприятно). Вполне возможно что это баг в Cool Reader (что это он не удаляет этот незначащий пробел), но может имеет смысл поправить это на стороне GD чтобы независимо от того какая внешняя программа вызывает GD возможные пробелы в начале и в конце слова подчищались. Должно быть не очень трудно.Говоря уже о Cool Reader то он почему-то считает что GD у меня не установлен на планшете хотя при этом нормально работает с ним. Например когда я установил Dictan то надпись "не установлен" возле этого словаря в настройках Cool Reader исчезла. Но это уже другая проблема и возможно это проблема Cool Reader и вообще она мне не мешает.
Спасибо за словарь.