Kitchen sink of ideas

[bugmenot]

Была бы удобна возможность направлять в программу текст для перевода через параметр командной строки. Тогда, например, можно было бы интегрировать в контекстное меню браузера Opera пункт перевода в этом словаре. "Scan Popup" в опере не работает, а переводить через буфер обмена не всегда удобно.

[ikm]

Да, это в планах (основная сложность - передать слово уже работающему процессу, не уверен, что в qt есть кроссплатформенный ipc).

[ccaid]

Можно ли отсеивать при поиске в индексе знаки ударения (т.е., ́ умы́шленный)Сейчас они считаются полноправными буквами и нужно их удалять.

Да, это ошибка на самом деле. Распространенные случаи диакритики в составе готовых символов оно и раньше ловило, но не произвольные. В общем, добавил выкидывание всех combining ranges. Как следствие, полная реиндексация.

в продолжение темы. сейчас поиск внутри карточки по Ctrl-F не фильтрует ударения, поэтому чтобы найти слово с ударением, надо при поиске вводить и ударение тоже. вроде баг? ну или недореализованная фича…

[iskra]

Интересует мнение пользователей - на сегодня чего не хватает во внешнем виде карточек, что должно появиться?
Мнение разработчиков словарей - какие основные возможности на сегодня нужны, что бы расширить функционал карточек?

[iskra]

Хотелось бы видеть подобные новшества:
- Отправка (в один Клик с помощью единственной кнопки) выделенного слова/фразы в файл (если не выделено ничего, то заголовка словарной статьи). Слова/фразы в этом файле должны определяться в колонку, а повторы игнорироваться. И возможность просмотра подобного списка (файла) на подобие журнала. Желательно иметь возможность составления таких списков неограниченное число.
- Возможность блокировки изменения журнала.
- Возможность, что бы при сохранении статьи, выделенное было также помечено в сохраненной статье.
- Режим при котором, нажимая ссылки в одном словаре (лучше из главного), словарная статья "спутник" открывалась во втором (всплывающем). Т.е. основная статья всегда на виду.
- Возможность Online словарям присваивать свои иконки.
- В окнах пометок реально ли как то иметь возможность увеличивать шрифт?

[niccolo]

Очень не хватает алфавитной сортировки словарей с списках - общем и по направлениям. Сама программа не всегда верно определяет направление словаря. Кроме того она не выводит данные о словаре, если первая строка в dsl пустая.